„Chinatown” w reżyserii Romana Polańskiego można oglądać wielokrotnie i za każdym razem widz odnajdzie nowy szczegół, na który wcześniej nie zwrócił uwagi. To jeden z najbardziej intrygujących film w historii kina. Wznowienie na DVD ukaże się 10 czerwca w ramach „Złotej kolekcji Hollywood”.

„Chinatown” (premiera kinowa 1974 r.) był ostatnim filmem nakręconym przez Polańskiego w Stanach Zjednoczonych i zdaniem wielu jest najlepszym obrazem w filmografii reżysera. Fabuła tego czarnego kryminału, do którego oryginalny scenariusz napisał Robert Towne, jest skomplikowana. Los Angeles, rok 1937. Prywatny detektyw J.J. Gittes otrzymuje zlecenie od pięknej kobiety, żeby znalazł dowody, iż zdradza ją mąż. Gittes dowody znajduje, jednak bez jego wiedzy kompromitujące zdjęcia trafiają do gazety. Wkrótce niewierny małżonek, który jest szefem firmy zaopatrującej region w wodę, zostaje znaleziony martwy w zbiorniku wody. Gittes zaczyna orientować się, że w całej sprawie chodzi o coś więcej niż tylko małżeńską zdradę. Postanawia prowadzić własne śledztwo…

Główne role grają Jack Nicholson, Faye Dunaway i znany reżyser John Houston. W filmie pojawia się też ubrany w biały garnitur Roman Polański. Gra bandytę, który nożem przecina Gittesowi nos. Dlatego przez większą część filmu widzimy Nicholsona z plastrem zasłaniającym pół twarzy.

Film Polańskiego uzyskał aż jedenaście nominacji do Oscarów, ale statuetkę otrzymał tylko za najlepszy scenariusz oryginalny Towne’a. Łaskawsi okazali się jurorzy Złotych Globów – „Chinatown” został nagrodzony w czterech kategoriach: najlepszy dramat, najlepszy aktor w dramacie (Jack Nicholson), najlepszy reżyser (Polański) i najlepszy scenariusz (Robert Towne).