„Bardzo poszukiwany człowiek” – nowa powieść le Carré
„Bardzo poszukiwany człowiek” – nowa powieść mistrza literatury szpiegowsko-sensacyjnej Johna le Carré – jest już w sprzedaży.
Autor „Ze śmiertelnego zimna”, „Wiernego ogrodnika”, „Krawca z Panamy” i „Małej doboszki” (wszystkie te tytuły zostały zekranizowane) przez pięć lat, do 1964 r., był brytyjskim szpiegiem z wydziału MI6. Odszedł z wywiadu, gdy został zadenuncjowany przez Kima Philby’ego, który pracował dla Rosjan. Le Carré dobrze więc zna realia pracy szpiegowskiej i choć mijają lata, potrafi reagować na to, co się dzieje w współczesnym świecie. Potwierdza to jego najnowsza powieść.
„Bardzo poszukiwany człowiek” w oryginale ukazał się w 2008 r., teraz zaś wydawnictwo Sonia Draga opublikowało polski przekład książki. Oto streszczenie powieści w ujęciu wydawcy:
W Hamburgu pojawia się przez „zieloną granicę” wychudzony i zmaltretowany młody muzułmanin Issa. Jest byłym pensjonariuszem więzień rosyjskich i tureckich, synem pułkownika Armii Czerwonej, Karpowa, i porwanej przez niego Czeczenki, zabitej po urodzeniu przez krewnych za „zhańbienie rodu”.
Znajduje opiekę u Leili, tureckiej wdowy mieszkającej na stałe w Niemczech, i jej syna, boksera Melika. Jego gospodarze sprowadzają do niego młodą i piękną panią adwokat z dobroczynnej agencji zajmującej się legalnymi i nielegalnymi imigrantami, Annabel Richter.
Przyjazd Issy natychmiast budzi zainteresowanie i niepokój – najpierw nowej jednostki kontrwywiadu niemieckiego, kierowanej przez sprawnego idealistę i weterana Zimnej Wojny Gunthera Bachmanna, oraz niemal równocześnie wywiadu brytyjskiego. I jedna, i druga instytucja oczywiście podejrzewa Issę o knucie straszliwych, terrorystycznych planów.

